ирга - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

ирга - traduction vers français

РАСТЕНИЕ С МИНИАТЮРНЫМИ СЛАДКИМИ ПЛОДАМИ
Amelanchier; Пирус; Амеланхиер; Бушмала; Бишмула; Нуда; Кори́нка
  • Штурм}}

ирга         
amélanchier ( m ); petite poire

Définition

Ирга
(Amelanchier)

род растений семейства розоцветных. Кустарник или небольшое дерево. Листья опадающие, округлые или овальные, сверху темно-зелёные, снизу бледно-зелёные, осенью жёлто-красные или тёмно-красные. Цветки белые или кремовые, собраны в щитковидные кисти на концах побегов. Плоды круглые, синевато-чёрные или красновато-фиолетовые, диаметр до 10 мм, съедобные, сладкие, созревают в июле. И. к почвам не требовательна. Известно около 25 видов в Северной Америке, Северной Африке, Западной Европе, на Кавказе и в Крыму. Наиболее распространена И. круглолистная, или обыкновенная (A. rotundi-folia), встречается в культуре как плодовое, медоносное и декоративное растение. Размножают И. посевом семян, корневой порослью и делением куста. Культивируют также И. канадскую (A. canadensis), отличающуюся от И. круглолистной большей морозостойкостью.

В. А. Ефимов.

Ирга круглолистная: 1 - цветущая ветвь; 2 - плоды.

Wikipédia

Ирга

Ирга́ (лат. Amelánchier) — род растений трибы яблоневые (Maleae) семейства розовые (Rosaceae), листопадный кустарник или небольшое дерево. Народное название — «кори́нка», "кори́шь", «пи́рус» «сибирский виноград».

Слову «ирга» приписывается происхождение из монгольских языков (монг. irgai, калм. jarɣä) в значении «кустарник с очень твёрдой древесиной».

Научное название рода, Amelanchier, по-видимому, образовано от провансальского слова amelanche, «указывающего на медовый вкус плодов». По мнению Н. Н. Кадена и Н. Н. Терентьевой, amelanchier (читается амелянчиер) — это провансальское название растения, произошло от amelanche — названия плодов одного из видов ирги (Ирга круглолистная (Amelanchier ovalis Medik.)). Слову приписывается кельтское происхождение.

Exemples du corpus de texte pour ирга
1. Малина, смородина, крыжовник и ирга - надежное подспорье для здоровья.
2. Это может быть смородина, малина, ирга, земляника.
3. Кстати, ирга является прекрасным натуральным красителем.
4. Рядом зеленеют не менее экзотичные ирга, бамбук, каштаны, американский клен.
5. Пожалуй, быстрее всех растут сливы, облепиха, черноплодная рябина и ирга.